UC知道我是一中学生，希望能有朋友能帮我翻译一下下边的英语短文。有急用，谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 04:00:59
Asian energy circle to convene
Over 200 experts and leaders from the Asian energy sector will gather in Tehran in July to discuss Asian's current energy situation, environmental and regional cooperation, and sustainable development.
The Secretary General of the Boao Forum for Asia, Long Yongtu, made the announcement in Beijing on Thursday.
Long said the rising demand for energy among Asian countries and regions in recent years, especially in petroleum and natural gas, has sparked concern in the world.
The Boao Energy Forum for Asia, jointly hosted by the BFA and the Iranian Ministry of Foreign Affairs, will be held in Tehran between July the 17th and 19th.
It'll be the first time for the BFA to host an international conference outside China.
A 50-member Chinese delegation will attend the forum.
Over 200 experts and leaders from the Asian energy sector will gather in Tehran in July to discuss Asian's current energy situation, environmental and regional cooperation, and sustainable development.
The Secretary General of the Boao Forum for Asia, Long Yongtu, made the announcement in Beijing on Thursday.
Long said the rising demand for energy among Asian countries and regions in recent years, especially in petroleum and natural gas, has sparked concern in the world.
The Boao Energy Forum for Asia, jointly hosted by the BFA and the Iranian Ministry of Foreign Affairs, will be held in Tehran between July the 17th and 19th.
It'll be the first time for the BFA to host an international conference outside China.
A 50-member Chinese delegation will attend the forum.
亚洲能源界召开集会。
超过200多位来自亚洲能源部门的专家和领导将会在七月聚集在德黑兰讨论 亚洲能源现状，环境和区域合作，可持续发展等问题。
亚洲Boao讨论会总书记，Long Yongtu，星期三在北京发布通告。
他说近年来亚洲国家对能源尤其是石油和天然气不断增长的需求引起了全世界的关注。
亚洲Boao能源讨论会，联合 BFA 和伊朗外交事务部，将会于7月17日到19日之间在德黑兰共同主持召开会议。
这将是BFA第一次在中国以外主持召开国际会议。
由50个成员组成的中国代表团将会参加这次讨论会。