帮忙翻译一下：I want to know if the animals still breathe.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:15:01
用词典翻译总觉得不太通顺。顺便讲一下这种句子。

我想知道这些动物是否还活着

这是一个宾语从句，if在这里当“是否”讲，

我想知道这些动物是否还有呼吸.

我想知道动物是否一直在呼吸。

我想知道那只动物是否还在呼吸（是否还活着）
if 的从句可以翻成“是否……”，即if...or not...

如果这些动物还活着请告诉我