英文好的大哥大姐,求帮忙译成英文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 14:20:16
我失恋了。
一年多的感情走到了头,我很难过。
从认识,到相爱。
我们经历了很多很多。
谢谢你给过我幸福和快乐,同时我也祝福你可以找到一个比我更加适合做你男朋友的男人。
其实只是因为一些小事,可你就这样简单的离开了我,高傲的离开了我,没有任何留恋。
你从来都是倔强的像一个孩子。

最近我们没每天都会因为一些小事吵架,是每天。
这样的日子我相信你是真的累了。
所以你选择离开,这对你而言可能是一件好事,至少你不用每天提心吊胆。
同时也给予了你我自由。
可我付出的代价是失去了幸福。

如果说,
用我的幸福,可以换来你的自由,那么我愿意。

忽然想起一首歌,

有一种爱叫做放手,
为爱放弃天长地久,
我们相守若让你付出所有,
让真爱带我走...

PS:请帮忙把标点符号,和有每段都
(该空行的时候空行)表示清楚,十分感谢。
1楼的朋友请把空行标记出来。。。。

I was lovelorn. more than one year of sentiment has arrived at the head, I am very sad. from the understanding, to falls in love. we have experienced many. thanks you to give me to be happy and to be joyful, simultaneously I also prayed for heavenly blessing you to be possible to find one suitably to be your boyfriend compared to me the man. is only because of actually some minor matters, but you simple such left me, arrogant left me, any has not been reluctant to part with. you are always a stubborn elephant child.

Recently we did not have can every day, because some minor matters quarrelled, was every day. such day I believed you are was really tired. therefore you choose leave, this speaking of you are possibly a good deed, you do not use at least every day with trepidation. simultaneously also gave you me to be free. may I pay the price has lost happiness.

If with mine happiness, may trade your freedom, then I want.

Remembers a song suddenly,