帮我有文采的翻译一句话,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 17:12:04
步入展览馆,我被眼前雄伟的船深深的震撼了。

Stepping into the museum,I was deeply impressed by the magnificent and huge ship.

Into the exhibition hall, I was present the majestic ship deeply shocked.

immediately setting foot into the hall,i was shocked deeply by the great and magnificent ship.

Stepping into the museum,I was deeply impressed by the great and magnificent ship.

I was deeply shocked by this huge ship,which came into my site on my stepping into the exhibition hall.