帮忙翻译1句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 23:13:16
请不要用翻译机翻译，谢谢

我走上前用中文和他们交流，但发现他们甚至听不懂我在说什么，他们都是韩国人吗？他们了解中国文化吗，接着我分发了几张问卷让他们填写，结果显示是他们全都是韩国人，并且对中国文化一点都不感兴趣

I walked forward to communicate with them by Chinese, but what dismayed me was that they even couldn't understand what I said , were they all Korean?Did they understand our Chinese culture, then I distributed several questionnaire to let them fill in, the result demonstrated that they were all Korean, and were not interested in the Chinese culture at all.
纯手译,保证对,望采纳

I went forward to have a talk to them and realized they couldn't even understand me, are they Korean? Do they know Chinese culture? Then I asked them to fill in the questionare but the result was they are definitly Korean and are not interested in Chinese culture.

I walked toward them and tried to talked to them in Chinese. But strangely they had no idea what I was talking about. Were they Korean? Did they know our culture? Then I handed them survey forms to fill in. The survey found they all were from Korea and had no interest in our culture.

What a dick, fuxking Korean

I went