请求帮忙翻译,我有急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:34:07
.
The final volume of the assay mixture was adjusted to 3 mL and final concentration of DTNB and substrate was
0.16 mM and 1.25 mM respectively. The reactivation of inhibited enzyme was then studied at an interval of 10
minutes and followed up to 1hr (Fig. 4). Percentage reactivation was calculated using the following equation;
[32]
% Reactivation = (Er-Ei /Eo-Ei) x 100

Where Eo is the control enzyme activity at 0 min (without inhibitor and oxime), Ei is the inhibited enzyme
activity (without oxime) determined in the similar manner described above and Er is the activity of reactivated
enzyme after incubation with the oxime test compounds. Spontaneous reactivation of inhibited
AChE was assayed using the same protocol, the reaction mixture contained enzyme and DFP but no oxime.
Under these conditions spontaneous reactivation was found to be insignificant. All the values are corrected for
their oxime induced hydroly

最后量测定混合物被调整至3毫升和终浓度dtnb和衬底
0.16毫米和1.25毫米。启动抑制酶,然后攻读于区间10
纪要及随访,以1小时(图4 ) 。恢复百分比计算使用以下方程;
〔 32 〕
%恢复= (尔的EI / EO加成的EI ) × 100

那里雇佣条例是控制酶的活性,在0敏(无抑制剂和肟) ,依爱是抑制酶
活动(无肟)决心在类似上述的方式和ER是活动启动
酶后,孵化与肟试验化合物。自发恢复抑制
乙酰胆碱酯酶测定,使用相同的协议,反应混合物载酶和指定联系人,但没有肟。
在这种情况下,自发恢复被认定属微不足道。所有的价值都被修正为
其肟诱导水解。

鸣谢
作者感谢博士传译vijayraghavan ,主任,教授,国会议员的Kaushik ,副主任,国防
研究和开发编制,瓜廖尔,为他们浓厚的兴趣,这方面的工作。作者还
谢博士的BK bhattacharya为他提出宝贵的建议。

最后的化验混合剂体积被调整到 3 毫升. 最后浓缩的DTNB和基层分别是0.16 毫莫耳和 1.25 毫莫耳。 inhibite 酶的再生在计划的一个 10 分钟间隔后.
跟随达 1 hr(图 4). 再生百分比使用下列的公式计算;
[32]
% 再生 =(Er-Ei/Eo-Ei) x 100

Eo是控制酵素的活动 (没有抑制剂和肟) , Ei 是酵素的活动性
以上面描述的决定相似的方式(没有 肟) Er 是再生活性.酶在培育后用肟试剂混合。 inhibited AChE 自然再生,使用相同实验方案化验,混合剂反应包含包含了酶素和 DFP但是没有肟。
在这些情况下自然的再生作用被发现是可忽略的。 所有的价值是校正为了他们的肟诱使水解。

感谢:
作家谢谢 R. 博士 Vijayraghavan 、指导者和教授。 M. P. Kaushik 、副主任,

答辩
研究和发展建立, 为他们对这一个工作的锋利兴趣的 Gwalior。 作家也是
感谢的对 B.