“以为”和“认为”有什么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:00:10
上次一个留学生问我这个问题,不知道如何解释。请帮忙想一下。
我开始说是口语和书面语的区别,但是她给我说“我以为昨天有雨”就不能说“我认为昨天有雨”。然后我就很郁闷了~~

1、“认为”表示肯定的看法和判断,语气肯定,也比较郑重。“以为”语气不大肯定,也比较随便。
  2、“认为”可用于重大事物,也可用于一般事物,“以为”的对象多为一般事物。
  3、“以为”只能表个人主观的看法,通常是针对对已发生的情况而言的,并多为表达现在的情况跟你之前想的不一样。如①我以为我们可以成为好朋友(这样说表示你原先觉得你们会成为朋友,但结果你们没有)。②他以为你不来了。没想到你来了。
  4、认为“只适用于对未来尚未发生的事情进行判断。如①我认为我们可以成为好朋友(这表示你在说话的时候觉得你们们将会成为好朋友)。②我认为明天会下雨(至于明天下雨与否我也不能确定,只是我个人的判断倾向于下雨而已)。
  5、“认为”除表个人看法外,还可以表示团体、组织、会议等的看法。如全体参会人员一致认为,必须重视这个问题。

针对楼主所说的:“我以为昨天有雨”和“我认为昨天有雨”来说吧:
1.是的,不能说成“我认为昨天有雨”。
2.昨天有雨是过去的事情,“认为”只适用于对未来还未发生的事情进行的主观判断,“以为”适用于对已经发生的事情的一种主观猜测,同样也适用于将来发生的事情的一种预见。
所以“我以为昨天有雨”正确。
3.如:我认为明天会下雨和我以为明天会下雨都可以。
此例句中,“认为”是一种主观思想极为强烈的判断,而“以为”语气较轻,只是一种比较一般性的主观猜测。

“以为”和“认为”有什么区别

“认为”表示肯定的看法和判断,语气肯定,也比较郑重。“以为”语气不大肯定,也比较随便。“认为”可用于重大事物,也可用于一般事物,“以为”的对象多为一般事物。
另外,“以为”只能表个人的看法,“认为”除表个人看法外,还可以表示团体、组织、会议等的看法。例如:
他以为你不来了。
会议认为,必须重视这个问题。

"以为"表示主观猜测,而这个猜测绝大多数情况下是与事实相反的.相当于英语里的"THOUGHT"
"认为"表示主观判断,这个判断是"认为"的主语所肯定的,至于是不是正确就不得而知了."IN