西班牙语里面“它”怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 16:11:53
“它”,即指示无生命体的,或人以外的事务的代词。
另外这个词的变位怎么样子的?是不是和el ella一样?

西班牙语里面“它”有格的变化,主格为ello,宾格为lo,夺格为ello。
主格——用在动词前面,一般可以作形式主语或无人称动词的主语,如:
En las afueras de Beijing ello hay muchas fábricas.
Ello es difícil aprender español.
Ello llueve mucho en primavera.
宾格——用在动词前面,作直接宾语。
Él está enfermo, yo lo sé.
夺格——用在介词后,作宾语。
Ello no hay constancia de ello.

西语里的“它”即便是无生命的人以外的事物,名词也有阴阳性的,比如pluma、carta、sol、vaso,所以在表达知道事物是什么东西的时候也直接用él和ella就可以。如果不清楚阴阳性,则有一个ello可以作为“它”来指代。变位同él、ella。

西班牙语里只分阴性阳性 有没有生命概不讨论
所以还是主格还是用el / ella表示
变位也是一样

阳性用él
阴性用ella