有人帮我翻译下好么。。。。谢谢了关于播音方面的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 07:54:52
基本功对播音员、主持人的重要性就象大厦的地基。基本功包括两方面:政策的把握:声音运用和语言的基本功 1. 政策的把握包括,了解国情、了解政策。这是最基本也是最重要的。电台首先是党的喉舌,播音员、主持人是最后一道把关,话筒前的“把关意识”,需要政策知识的大量积累。
2.声音的运用, 声音条件是天生的,拥有宽音大嗓,或银铃水音儿固然占尽先机,但声音本质没那么“亮丽”的大有人在,也不必黯然,好嗓子、漂亮的声音完全是可以后天练出来。比如甜美的声音会给人愉悦的听觉和心理感受,那可以通过说话时提笑肌和把真诚的心融于声音内,然后外部体现出来而做到。如何获得悦耳的“收音机”效果,需要通过大量实践和锻炼找到你最舒服的发音部位,并且还需与话筒磨合。因为行话说:有的声音“入话筒”,有的声音就“不入话筒”。不断调整话筒角度、反复尝试微妙的用声或气息变化经过话筒后的效果,磨练你的耳朵,去摸索和再微调、再尝试。 3.语言的基本功
吐字用声的基本功。我们说播音员是以有声语言为宣传手段的。研究有声语言的运用,首先的问题就是吐字是否清晰,声音是否圆润,普通话是否标准。做为普通话播音员有着推广普通话的任务,因此要求播音员不仅要学习普通话语音知识,还要发音标准、好听。其次,要明确话筒前播音用声与日常说话和舞台上的朗诵、演戏是不同的。播音员必须结合播音特点进行练声、并能持之以恒,才能看出功底。

还有几个词:播音的概念 播音的重要 基本功

The importance to announcer, host of basic training is like the foundation of the mansion. The basic training includes two respects: The assurance of the policy: The sound uses and the basic training of the language.
First. The assurance of the policy includes, understand national conditions, find out about the policy. This is most basically the most important too. The radio station is the mouthpiece of the party at first, announcer, host check on together finally, " checks on consciousness " before the microphone, need generous accumulation of policy knowledge.

Two. The application of the sound, the sound condition is innate, has loud throats of wide sound, or the silver bell water voice no doubt takes precedence, but sound essence so " beautiful " such people are by no means rare, needn't low-spirited either, silvery voice, beautiful sound to can practise, come out with the day after tomorrow totally. For example the sweet sound will give