addio，Il mio boss翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 05:54:30
我不懂意大利语，查了一下，addio是再见，mio是我的，boss是老大，可是Il是什么意思？单纯的助词么？

IL l'articolo determinativo定冠词
等于 英语的 The

其实没什么意思的
永别了，我的老大。。。

永别了，我的老大
IL 就是定冠词，阳性的
中文里边没有这些麻烦的东西的

这里加il绝对不是多余的 如果不加的话这句话就错啦...
应该是”永别了我的老板“

其实这句子里加il 是多余的