“但问题仍未解决”英文怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 14:50:43
用在口语场合,用词越简单越好,最好能使用动词词组短语。

英文翻译的内容如下:

“经过xxx努力...,但问题仍未解决”,句中:“但问题仍未解决”怎么说最合适?

但问题仍未解决
But,the problem remains unsolved.

the problem still exists.
the problem is still unsolved.

The problem has not been solved yet even I'v worked hard on it .

呵呵。怎么一个人一个说法
But the problem is still unresolved
i think!

应该这样说简单,明了
However,the problem remains unsolved.

Although he tried really hard, thing was still pending.