韩语里的“总统”，除了可以称为“대통령(大统领)”以外，是不是还可以喊成“卡嘎(音译

대통령 and 각하 是两个概念，是不同的词。
前者是“总统”，后者是“阁下”的意思。
并不是说什么非常早的时候怎么怎么样，
（重申）这个跟早不早没有关系，本来就不是同一个词~跟独裁也没有关系，是尊称。
대통령 각하 （总统阁下）是上述两个词的组合词，
就好像你有时称呼某个公司老总时称“总经理先生”一样。

非常早的时候有这么叫的각하(卡嘎),比较独裁的总统叫각하(卡嘎)

也不是非常早的时候，以前看过《韩半岛》，那里面一个政府官员管总统就叫"각하".

각하