给外国朋友写信

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:11:50
我想给一个西班牙朋友写封信,但英语不太好,西班牙语就更不会了。希望能有人帮帮我。万分感谢。
大概内容是想问侯一下他和他的家人,近况如何,因为很久没有联系了。我现在很好,已经大学毕业开始工作了。希望能保持联系。等等。
加一个邀请他再次来中国,看奥运什么的。英文或西班牙文的都可以。谢谢了。

long time to no see!
how's everything now?
I'm great now,I'm graduated and find job now.I hope we will keep in touch. best wishes for your family
-----yours ~~~
I hope you will come to china and olympic 2008 is in china .

hola ,como va todo?
que tal tus familias?
jo ja he terminado el universo, ahora ja trebajo, espero que mantenimos relacion, bueno , cuando vas a volcer otra vez a China? a por juegos olimpicos Pekin o de viaje ? jejejeje cuidate!
因为我从小在西班牙,我用的是平常说话的口气,比较和蔼:
你好,过的都怎么样?
你的家人怎么样,都好吗?
我大学已经读完啦,现在已经工作啦,希望我们保持联系,好啦,什么时候准备回中国呀?来看北京奥运呀?或是旅行?呵呵呵 照顾自己哦!

直接e-mail就是了,就像qq聊天那种,几句话就ok,一般他们在线上很快就回你了。

直接聊Q就OK了