环境工程英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 05:05:23
目前,研究较多的强化一级处理技术主要有化学混凝法、生物絮凝吸附法、化学-生物联合絮凝法。本文主要通过化学混凝法,采用新型MJ多元混凝剂和传统无机混凝剂PAC对A市的D村污水处理厂的原水进行了实验研究,然后与常规城市污水一级、二级处理法进行比较。并以B省C县拟建2万的污水处理厂作为中小城市典型污水厂,分别采用一级强化处理和二级生化处理对其进行投资估算和运行费估算,并进行经济分析。通过技术,经济比较分析,对C县拟建污水处理厂提出了采用先行一级强化处理,分期实现二级生物处理的策略,并对一级强化处理城镇污水在 F地区中小城市适用性进行初步探讨。
最好不用翻译器啊,感觉翻译器翻译的有点问题啊

你是不是要翻译成英语啊!如下:
Environmental Engineering
At present, more research intensive processing technology a major chemical coagulation, flocculation adsorption biological, chemical - of the Joint flocculation. This paper mainly through chemical coagulation, a new multi-coagulant and MJ traditional inorganic coagulant PAC A, D, the village sewage treatment plants, the raw water was experimentally studied, and then with a conventional municipal sewage, 2 treatment were compared. B and C of the proposed 20,000 county sewage treatment plant as a typical small city sewage plants, respectively enhanced biological treatment process and two of its investment and operation cost estimates estimates, and economic analysis. Through technical and economic comparative analysis of the proposed C County sewage treatment plant first proposed by a strengthening treatment, biological treatment two phases to achieve the strategy, and strengthen the level of sewage treatment in the F region to small