帮我翻译一下这篇文章~谢谢…!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:41:33
This morning I had one of the most scary experiences while ordering online.The company is Other World Computing,which employs a secure web server for credit card transactions.After entering my name,address,and a password for use with this company,I proceeded to check out.For reasons I can't remember,I went back to a previous page trying to make some changes.After reloading some pages,I clicked on a button for updating information,and an “Update Customer”page came up.Lo and behold,it was filled with information completed by another customer!His name,billing and shipping address,phone number,e-mail address,and password with Other World Computing showed up on my screen--lucky for him,no credit card number was on this page.
Confused,I called this man up,wanting to find out if it was his real data.I got him at work and found that he had placed an order online with Other World Computing nearly a month before.I told him what I got on my screen and he confirmed all the data was his

今天早上,我曾经的一个最可怕的经验,而订购online.the公司是世界其他运算,它采用了安全Web服务器信用卡transactions.after进入我的姓名,地址和一个密码使用这家公司的,我接着检查out.for理由,我不记得了,我回到了以前的一页试图作出一些changes.after换料一些页面,我点击了一个按钮,更新资料,并"更新客户"页来up.lo你看,它是充满信息完成了由另一客户!他的名字,付款和送货地址,电话号码,电子邮件地址和密码,与其他世界运算表明了我的屏幕-幸运,对他而言,没有信用卡号码就这一页。
混淆了,我称这名男子了,想看看是否是他的真实data.i了他工作,并发现他已放置在网上下订单,与其他世界运算了将近一个月before.i告诉他什么叫我对我的屏幕上,并确认所有数据是他的。
我不认为我会在线订购从现在开始… …