韩国首都不是叫汉城嘛?怎么改口首尔了?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 04:18:04

这个是有原因的
当时韩国和中国正在争论端午节的出处。当然韩国说是他们创造了端午节(个人觉得比较可笑)。后来在僵持不下以后,韩国突然觉得自己的很多民俗文化不应该跟着中国走(即不应该跟着汉人走)。所以就在国内发起了一次类似于改革的运动。首当其冲的就是把他们的首都名字改了,不要叫“汉城”。 明白了吗?

“汉城”的称呼是1394年李成桂命名的,为汉城(Hansung)。这一名称在汉语中至今已经使用了六百多年。二战结束以后,韩国将汉城称为韩国语的“首都”(Sieur),英文音译为Seoul,但是韩国的书面汉字仍然写作汉城。
可能他改名字不是那么简单的音译问题,可能跟排斥中国文化有关系.唉,韩国的民族感有点偏激...

“汉城”的称呼是1394年李成桂命名的,为汉城(Hansung)。这一名称在汉语中至今已经使用了六百多年。韩语中的首都首尔发音就是SEOUL,要改就改呗,反正怎么说顺口就怎么说,反正讲出来大家明白就行。。。

韩国政府为了摆脱中国文化的影响`好象05年改的吧记不清楚了`

没办法啊 毕竟国家的面子最重要 呵呵

后来改的