我和我姐夫的外甥女可以结婚吗?

当然可以，你们之间没有任何血缘关系。

传统的说法，出了“五伏”就可以了，你们连五伏都不算，放心结婚吧！什么称呼不称呼的，能找到自己心爱的人不容易，计较那么多干嘛？

可以啊，又没有血缘关系，称呼上各兴各叫。

请你参考:

http://www.hebls.com/Hunyinjiating/XueQin.htm

什么是直系血亲和三代以内的旁系血亲

直系血亲是具有直接他血缘关系的亲属，即生育自己和自己所生育的上下各代亲属。如父母与子女、祖父母与孙子女、外祖父母与外孙子女等。

三代以内旁系血亲是指在血缘上和自己同出于三代以内的亲属（非直系血亲）。 这里的三代是，从自己开始计算为一代的三代。 亲兄弟姊妹和自己同源于父母，自己是第一代，父母是第二代，所以亲兄弟姊妹之间是二代以内旁系血亲；伯叔、姑母、堂兄弟姊妹和自己同源于祖父母，自己是第一代，父亲和伯叔、姑母是第二代，祖父母是第三代，而这些亲属都源于第三代，所以自己与伯叔、姑母、堂兄弟姊妹之间是三代以内旁系血亲；舅父、姨母、表兄弟姊妹和自己同源于外祖父母，自己是第一代，母亲和舅父、姨母是第二代，外祖父母是第三代，而这些亲属都源于第三代，所以自己与舅父、姨母、表兄弟姊妹之间也是三代以内旁系血亲。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.gov.cn/banshi/2005-06/13/content_6141.htm

没有血缘关系 可以结婚的
但是可能结婚以后有