谁帮忙翻译下?别用网站翻译糊弄就行,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 21:32:12
The word"sport"first meant something that people did in their free time.Later it often meant hunting wild animals and birds.About a hundred years ago the word was first used for organized games.This is the usual meaning of the word today.People spend a lot of their time playing football,basketball,tennis and many other sports.Such people play because they want to.A few people are paid for the sport they play.these people are called professional sportsmen.They may be sportsmen for only a few years,but during that time the best ones can earn a lot of money.For example,a professional footballer in England earns more than 30,000 dollars a year.The stars earn a lot more.International golf and tennis champions can make more than 500,000 thousand dollars a year.Of course,only a few sportsmen can earn as much money as that.
Perhaps the most surprising thing about sportsmen and money is that the stars can earn more money from advertising than from sports.An advertisement for spo

体育,最先指人们在闲暇时间所做的活动。后来慢慢地转化为狩猎活动,诸如野兽和飞禽。直到100年前,体育才被人们用于表示有组织的游戏活动,这种概念在现在一直被接受。

人们花很多时间踢足球,打篮球,网球和其他体育活动。他们玩球只是因为喜欢。而一些职业的运动员则从事体育活动来谋生。尽管这些职业运动员只能从事职业运动短短十几二十年,但在这段时间内,只要他们能够做到凤毛麟角,那么也能从他从事的体育行业中得到很多收入的。例如,在英格兰国家足球队的职业队员能够拿到300000美元的年薪。而高尔夫及网球运动员在各种国际比赛中获奖的话,能得到超过500000美元的收入每年。当然,这也只是少数运动员能够享受的。

对于这些运动员以及年薪,也许最令人惊叹的是这些体育明星能从他们所作的广告中获得超多的收入。 一个体育用品广告商并不会只让运动员简简单单说句“来买我们的产品”,他们会说“买我所买。。。”,著名的运动员甚至做些食品和手表之类商品的广告。这些运动员会允许公司使用他们的名字和照片。为了取得回报,他们从事体育活动已经不再是人们一开始那样只是为打发时间了。