UC知道翻译几句产品说明-中译英-7
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 18:08:40
1. 本系列产品使用高压加温装置之机器级喷枪喷涂。一般压力必须连续维持在2000 psi以上，温度 维持在55-65℃（131-149℉）。
2. 喷涂时喷枪至素地间之垂直距离约45～65cm，用50％重量之方式平行喷涂，以求达到平均一致的厚度。
3. 假如必须回填，回填作业需在涂装后12小时才得为之。
When the high-pressure spraying machine of two liquids constructs, its general execution conditions are as follows: 1. This series of products use one grade of spray guns spraying of machine heating the device under high pressure. The general pressure must maintain at above 2000 psi continuously, temperature is maintained at 55-65 ℃(131-149℉).
2. Spray gun vertical to from about 45-65cm, spend 50% weight of way parallel sprayings when the spraying, in order to reach average and identical thickness.
3. If necessary backfill, backfill work need in 12 hour put, of painting for it just.
Two high-pressure spray of machine construction, general construction conditions are as follows:
1. This series of products using high pressure heating device of the machine-gun spraying. Continuous pressure must be generally maintained at more than 2000 psi, the temperature maintained at 55-65 ℃ (131-149 ℉).
2. Spray gun to spray, and of the vertical distance between