请英文高手帮忙翻译一句话,在线等。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 04:33:59
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling
in love with your smile.

请问是什么意思。

请永远都不要皱起眉毛,即使你真的很难过。因为,你永远都不知道,谁会爱上你的微笑。

永远不要邹眉头,即使你很难过。 因为你不会知道哪个会被你的笑容迷住。

以上是字面意思,认真体会含义。

即使你悲伤,也永远不要皱眉,因为你永远不知道谁深爱着你的笑容。

永远都不要皱眉头,即使你很伤心,因为你根本不知道谁早已经爱上你的笑容了

即使悲伤的时候也千万不要蹙眉,因为你不知道谁会爱上你的微笑

即使你难过也永远不要皱眉头,因为你永远不会知道谁会被你的笑容迷住.