I love you like left right hands.这句话有语法错误吗？

i love you as much as left and right hands...... 这种句子还是不要用了。。。土的掉渣

i love you , you are my hands. 原句有错误。
回答者： 血剑无影笑乾坤 - 经理 五级 4-20 11:42
left right hands有错误，应该是my left and right hands
回答者： 小丽飞刀 - 助理 二级 4-20 11:42
左手右手中间加个and
回答者： 女孩§§ - 秀才 二级 4-20 11:43
L love you like left _and__ right hands.

i love you , you are my hands. 原句有错误。

L love you like left _and__ right hands.

left right hands有错误，应该是my left and right hands

有错 翻为我爱你就像爱我的左右手对吗？那就应该改为I love you as my hands