我在学校学习，哥哥在公司上班用日语怎么说？

标准说法：

私（わたし）は学校（がっこう）で勉强（べんきょう）していて、兄（あに）は会社（かいしゃ）で勤（つと）めています。

私は学校で学んで、兄は会社で出勤します

私は学校で勉强します お兄さんは会社ではたらきます

私は学校で勉强して、兄は会社で仕事をしています。