请教一首英文歌名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:19:52
歌开头好象是something love it is a 什么什么,这首歌挺柔和是抒情的男声唱的谁知道叫什么名字啊 中间有几句好象是 i say love it is a fly word and you什么什么

http://zhidao.baidu.com/question/16068963.html?si=2

恩呐,怎么又是同一个问题!!
一共有四个版本,就我知道的哈.
原版:Janis Joplin
翻1:蔡依林
翻2:阿桑
翻3:Westlife

Some say love it is a river 有人说,爱,如流水
That drowns the tender reed 浸润了柔嫩的芦苇
Some say love it is a razor 有人说,爱,似利刃
That leaves your soul to bleed 丢下一个滴血的灵魂
Some say love it is a hunger 有人说,爱,是无尽的欲望
An endless aching need 煎熬无比,却无法自拔
I say love it is a flower 我却说,爱是绽放的花朵
And you it\'s only seed 而你是唯一的种子

It\'s the heart afraid of breaking 这是一颗憔悴的心
That never learns to dance 再也无法忆起那跳动的感觉
It\'s the dream afraid of waking 这是一个不愿醒来的梦境
That never takes the chance 再无勇气去尝试

It\'s the one who won\'t be taken 这是一个不曾离开
Who cannot seem to give 却也不曾给予的人
And the soul afraid of dying 那畏死的灵魂