英文翻译 帮帮忙!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 05:51:36
面对经济全球化的趋势和满足企业自身发展的需要，作为我国经济重要组成部分的中小企业，如何抓住新的发展机遇和境界严峻的挑战，在国外跨国公司占领国内市场的同时，主动出击，发展壮大自己的规模和实力，在国际竞争中取得主动权，从而赢得自身进一步的发展，是当前我国中小企业发展的重要课题。实现国际化经营是我国中小企业壮大自己的重要途径，而采取一种有效的途径成功实现国际化，是我国中小企业必须面对的问题。(千万不要运用非常复杂的句型和生僻的单词,大概四级水平就性)

Faced with the trend of economic globalization and to meet the needs of the development of enterprises, as an important component part of China's economic SMEs, how to seize the new opportunities for development and severe challenges realm, in the foreign multinational companies to the domestic market, the initiative attack, develop and strengthen itself size and strength in the international competition in the initiative, which won its further development, the development of SMEs in China is an important issue. Implementation of international operations of China's SMEs is an important way to strengthen itself, and an effective way to achieve international success of China's SMEs have to face.

Faced with the trend of economic globalization and to meet the needs of the development of enterprises, as an important component part of China's economic SMEs, how to seize the new opportunities for development and severe challenges realm, in the foreign multinational co