求几个简单的题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 06:54:12
1."It isn't fpggy today as it was yesterday."said the weather reporter
这句话的意思是不是今天的雾比昨天的小?中间的it was可以去掉吗?as在这句话中是什么意思呢?

2."you can keep that one if you like ,Joan,"she said."I 've got plenty od others"
请把这句话换成直接引语.

3.He said ."I am quite a good cook and I do all my own washing and mending."
请翻译这句话.

"It isn't foggy today as it was yesterday"said the weather reporter
今天不像昨天那样是雾天。
中间的It was不能去掉,因为as的缘故,as是如的意思,做连词(conj)连接两个句子。所以不能去掉it was.

She told you that you can keep that one if you like,because she has got plenty of others.

He said ."I am quite a good cook and I do all my own washing and mending."
他说“我是一个不错的厨师,同时我洗自己的东西和维修”

不可以去掉,我感觉这句话翻译因该是 天气预报说今天不像昨天一样是个雾天。第三句是 他说,我是一个相当好的做饭能手我还能洗和缝补我的衣服。第二句不会改