这句话什么意思?ich wuensche ihnen ein schoenes wochenende

1楼翻的什么啊，乱编的吧

原文正确写法是 ich wünsche Ihnen ein recht schönes Wochenende
意思是祝你周末愉快

脑出血温舍帮助学生们在艾因schoenes wochenende