英语好的朋友帮忙翻译一下 公司简介，做样本用，请不要机译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 02:07:27
辽宁斯北克商用设备有限公司是集设计、开发、应用、生产、销售、服务于一体的综合性企业。公司主要经营：

经过20多年的发展，公司以良好的信誉，一流的质量，全优的服务赢得了广大客户的青睐，并取得了骄人的成绩。公司位于沈阳于洪五金工业园的新厂区占地面积 55000平方米。现已拥有200多名一线工人及业务人员、40多名高级工程师及技术人员。并新进大型数控控纵剪机组、冲压和挤压设备。自动喷涂线全长170米，可自动处理长达12米的工件。

企业在注重发展国内市场的同时，还不断拓展海外市场。公司产品远销美国、加拿大、欧洲、澳大利亚、日韩及亚洲其他国家。公司于2007年在美国佐治亚洲亚特兰大投资建立独资公司－美国信诺国际商用设备有限公司，在加拿大建立了加拿大信诺实业有限公司，以适应国际化发展的需要。

Liaoning SIBEIKE Business Supplies Ltd. is a leading enterprise with a comprehensive portfolio of products and services spanning the following areas: design, development, implementation, manufacturing, sales, and service. The company’s chief areas of business involve:

(你是不是下一句漏掉了？)

After more than 20 years of operations, the company has garnered widespread customer satisfaction and achieved great success through its reputation for excellence, top-notch quality, and impeccable service. The company is situated in the New Factory District of the Hong Wu Jin Industrial Park in the city of Shenyang, and occupies 55,000 square meters of land area. The company currently employs more than 200 frontline workers as well as business personnel, as well as more than 40 senior engineers and technicians. The company has also newly imported large-scale digitally controlled cutting machines, and squeezing and pressing equipment. The automatic spray painting line is fully 170