日语 在正常情况下 怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 03:35:29
比如说,在正常情况下 最晚月底到货怎么说

比较通用的说法是什么,在正常情况下,最晚,这两句话

スム‐ズに行けば 遅くとも月末で纳入します 通常であれば也可以

遅くとも、月末まで届けます。

在正常情况 通常なら
最晚 遅くとも
（月底到货）（月末には荷物が到着します）

最も遅い月末の商品到着

我觉得麦田的日语很不错啊。
我也觉得比起通常来，用普通（类似中文中的一般）这个词更好。

通常であれば、遅くとも月末に着荷可能となります。

正常情况：通常であれば、普通なら
最晚：遅くとも