日语接电话时为什么要说“Mo shi mo shi”这句有汉字的吗。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 21:56:24
琅琊看剑 - 护国法师 十四级 你好,非常感谢你的回答。我找到了那段,但看不明白。俺是菜鸟......

有汉字的,最初的语言是「申します,申します。】,后来逐渐省略为「もしもし」。

可参考这里啊:
http://weekly.freeml.com/chousa/mosi02.html

Mo shi mo shi=もしもし 相当于中文里打电话时说的

"喂,喂" 没有汉字。

もしもし没有汉字。 它就相当于汉语中 “喂” 的意思。

没有汉字~~~

喂。。。喂。。。