坐床种田中“使人舆之”的“之”指代什么？？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 17:54:06
到底是指代“农夫”还是“床”？？？
其实我也觉得是“床”，可是没有具体的理由，可以说一下具体理由吗？
可以给你啊：下种于地，畏其自脚蹈地令坚，其麦不生。“我当坐一床上，使人舆之，于上散种，尔乃好耳。”即使四人，人擎一脚，至田散种，地坚逾甚。

从“舆”字本意与句式结构来看，我认为是指代“床”。
这得从上下文来判断。可否给出前后几句？

ok，先谢过了
现在可以把它大概意思翻译过来：
想把种子撒在地里，又怕撒种人的脚把地踩瓷实了，麦子长不出来。（于是，想出一个主意来）“依我看来，还是我坐在床上，叫人抬（或者推）着床，我在床上向地里撒种，这才是最好的办法啊”。于是，找来四个人，令他们各执床的一角，来到地里撒种，结果将地踩得比原先更加坚硬了。

“舆”的本意为“车”，在这里做动词，大体就是“抬”或者“推”的意思。由于前面已经说“我当坐一床上”，所以，“使人舆之”的“之”应该是指床。

我也只能这样解释了，不知这个理由可行否？