UC知道急请英语厉害的人帮我翻译下,谢谢了!真的很需要!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 07:02:34
近年来,随着中美双边经贸关系的不断发展,美国已成为中国的第二大贸易伙伴，第一大出口市场和第六大进口来源地；同时，中国也成为美国的第三大贸易伙伴，第二大进口来源地和第四大出口市场。而贸易不平衡问题日益受到双方的关注,特别是关于中国对美贸易顺差的问题,在一定程度上已影响到双方经贸关系的顺利发展。本文从经济全球化这一大背景出发,分析中美贸易不平衡产生的原因、并提出相关解决的策略。
关键词：中美贸易 出口管制 产业结构 原因 对策
不是翻译软件翻译的!这样不行的!求求有能力的同学帮帮我啊!毕业论文需要啊!在线等啊!
Recent years,with the development of economic and trade communication between America and China, America has become the the biggest export market,second biggest trade partnership ,and the sixth product import resource of China. At the meanwhile, China also becomes the third trade partnership, the second product import resource and the fourth export market of America.However, the problem of uneven trade balance is the issue of the two countries, especially the trade credit of China has influence the trade development of the two countries to some extent.
This article start from the background of economic globalization, it analyze the course of the uneven trade balance between the two countries, and it point out the relative strategies of overcoming this problem.
Key words: trade between Zmerica and China, restraint of export, industry structure ,reason/course, strategy
自己翻译的，我也是学经济学的，里面有很多专业词啊。。不知道翻译的确不确切。。反正用心了。。加分吧。。西西。。
With the continuous development of