如何讲解下面的这段段落

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:59:10
作为一名老师:
Americans love work .It is meat and drink to them .In recent years they have learned how to play ,but they make work of that too.If it's skiing, they throw themselves at it with an effort that would kill a horse.If it's a vacation,they travel at sixty miles an hour,pause only long enough to snap pictures,and then discover what it was they went to see when they get home and look at the photographs.

美国人热爱工作.工作对他们来说意味着酒与肉. 最近几年,他们已经学会了如何玩耍,但是他们也使玩耍成为了一种工作. 滑雪的时候,他们会用上九牛二虎之力把自己扔出去. 倘若度假,他们便一每小时60迈的速度驾驶,即便停下来也只会停留拍几张照片那么一会儿,回到家之后再细看他们出去旅游到底看到了什么.

作为一名老师:
美国人热爱工作,它是肉类和饮料给他们,在最近几年,他们学会了如何发挥,但他们做出的工作表示too.if它的滑雪,他们积极投身于与努力,这将杀死一 horse.if它的度假时,他们的旅行在60英里一个小时,停下来,只有足够长的去拍照,然后发现什么是他们去看望时,他们回家看看照片。

美国人热爱工作。对他们来说工作意味着有吃有喝。最近几年,他们学会了如何玩乐,但是他们 把玩乐当成一种工作。如果去滑雪,他们就竭尽全力奋不顾身地把自己扔出去。如果他们去度假,他们就时行60英里,只在拍照时做短暂的停留,然后回到家看照片时才注意到他们到底看的是什么。

美国人狂热的爱工作,就像他们狂热喜爱肉和酒一样.近几年来,他们学会了怎样去消遣,但是他们也应用到他们工作之中.