请大家帮忙翻译几句韩语 谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 22:50:56
1 贵国经济发达，而且我对贵国的历史文化艺术等都很感兴趣。并且贵校拥有百年历史，师资力量雄厚，所以我想去留学。
2 我会回到中国，为中韩两国各方面的交流做出贡献。
3 中韩俩国隔海相望，以后的贸易往来定会相当频繁。
另外我还想问一下，在面试最后对教授说수고하셨습니다！对吗？或是应该说什么其他的？

1.귀국 경제면에서 많이 발전되어 있습니다.그리고,제가 귀국의 역사,문화,예술에대해 관심을 많이 가져 있습니다.또는 귀학교 백년역사 보유하고 훌륭한 교수님들도 많이 계셔서 유학 가고 싶다는 생각을 들었습니다.
2.졸업한 후에 중국으로 돌아가서 중한양국 여러면에서 최선다하고 공헌을 할겁ᇠ