英语中“随便你了!”怎么说呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 07:09:20
比如:别人问:今天我们吃什么饭呀?我回答随便你啦!

As you like.
It's up to you.
Whatever…
Any way you like it.
Have it your way
Help yourself…

这些都能表达“随便你”的意思。场合不一样,其实表达也可以不一样,因为“随便你”这个意思即“不干涉你要干什么”的意思。只要能表达出这个意思即可。

You casually!~