白居易《村夜》语言特色

村夜
　　开放分类： 中国文学、唐诗、白居易、田园、七言绝句

　　霜草苍苍虫切切，

　　村南村北行人绝。

　　独出前门望野田，

　　月明荞麦花如雪。

　　【作者】：白居易 【朝代】：唐代 【体裁】：七言绝句

　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵

　　霜草苍苍虫切切，
　　○●⊙⊙○●▲

　　村南村北行人绝。
　　○○○●○○▲

　　独出前门望野田，
　　●●○○●●○

　　月明荞麦花如雪。
　　●○○●○○▲
　　-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
　　【译文】
　　在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，
　　小虫在窃窃私语，
　　山村的周围行人绝迹。
　　我独自来到门前眺望田野，
　　只见皎洁的月光
　　照着一望无际的荞麦田，
　　满地的荞麦花
　　简直就像一片耀眼的白雪。

　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　【赏评】：

　　这首诗没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来，娓娓道出，却清新恬淡，诗意很浓。

　　“霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的浓重；切切虫吟，渲染了