请问，请知道这句韩语的意思？

尼 代机 车愣 勾不搭

以上这句韩语的意思，谁知道？谢谢

请问这句韩语什么意思? 请问这句韩语什么意思啊？ 请问这句韩语什么意思呀 这句韩语的意思是？ 呃.....这句韩语的意思？？？？ 这句韩语的意思是什么？ 谁知道这句韩语的意思?? 这句韩语的词什么意思？ 请帮忙翻译下,这句韩语什么意思?? 这句韩语意思是？