白吃白喝像只蛀虫用英文怎么翻译

freeloaders are just like worms
有人把“白吃白喝”说成：eat and drink without paying, 这种说法很不准确。To eat without paying岂不成了强盗？“白吃白喝”不是不pay，而是自己不用pay，让别人去pay。表达这一概念可以用to freeload, 其意思是：利用别人之慷慨而占便宜

Eat free food , drink free water ,and you(你可以换人称）like a worm