举借新债,为什么会稀释现有债权价值？

通俗一点说：
借新债，会使企业的负债总额增加，这就会使企业面临更大的风险（财务杠杆加大）。
企业风险加大，就会使债权人不愿意再借给企业钱，同时，它的旧债偿还的保障程度也会降低，就是说增加了到期不能偿债的可能性。所以，现有的债权价值就会下降。