请教翻译大师!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 19:09:04
本研究利用SPSS11.5统计软件进行数据分析,数据分析的结果基本上证明了本文的思想和相关假设,主要结论如下:博客社区成员自我效验各变量与知识交流的两个方面知识获取和知识贡献之间都在

0.01的水平上显著相关,表现出了一定的相关性;成就需求与知识获取、知识贡献,权力需求与知识获取、知识贡献,亲和需求与知识获取、知识贡献都在0.01的水平上显著相关,表现出了一定的相关性。成员内在动机各变量与知识交流的两个方面知识获取和知识贡献都在0.01的水平上显著相关,相关系数均为正,表现出了一定的相关性。经济强化和自我表达、学习娱乐没有表现出显著相关之外,博客社区强化机制各变量与内在动机中的自我表达、社会提升与评论、学习娱乐均在0.01的水平上显著相关。

希望翻译大师帮忙翻译一下,谢谢!

This research carried on the data analysis using the SPSS11.5 statistics software, the data analysis result had basically proven this article thought and the correlation supposition, the main conclusion was as follows: Blog community member self-potency various variables and between knowledge exchange two aspect knowledge gain and knowledge contribution in 0.01 level remarkable related, displayed certain relevance; Achievement demand and knowledge gain, knowledge contribution, authority demand and knowledge gain, knowledge contribution, compatible demand and knowledge gain, knowledge contribution in 0.01 level remarkable related, displayed certain relevance. Member intrinsic motive various variables and the knowledge exchange's two aspect knowledge gain and the knowledge contribution in 0.01 level remarkable related, the correlation coefficient are positive, displayed certain relevance. Beside the economical strengthening and the self-expression, the study entertainment have not