帮公司起一个英文名
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 06:39:05
我们公司是一个做电池管理系统的科技公司。
中文全称是:旭能科技有限公司。
哪位高手帮我们起一个英文名?
中文全称是:旭能科技有限公司。
哪位高手帮我们起一个英文名?
Shiny:电池能带来光明。
简称就叫Shiny Tech.
一般公司名称有两种:一、直接汉语+英文:Xuneng Science Co., Ltd
二、另外起一个英语 比如:Energy Science Co., Ltd
或跟业务有关,这个就很不好想了啊
一,汉语拼音直译:Xuneng Science Co., Ltd
二,英语谐音直译:Shrinone Co., Ltd
三,英文意译(既然是电池系统管理,不如取汉语“蓄能”之意):Energy Storage Co., Ltd