わけではない什么意思 ?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 02:09:46
大哥 这是语法 用在线翻译当然出不来了
也包含而且包含的理由·情况等模糊地指向事物·状态。
缓和了否定·判断的说法。
ex.
嫌いという訳ではない。
反対する訳ではない。
并不是、
也不是、
わけではない 是 わけだ 的否定形式,表示不是……(这样/这种情况/这个道理 等)。翻译时只要明白是一种否定的意思就好、
"并不是"的意思
例:这家店人很多,但"并不是"菜很好吃
その店は人は多いですが、料理がおいしいわけではない。
“不可能”的意思。二级语法
这也 不是意思 啊!!!!!