急!!有关日文,好的追加!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 06:29:48
帮忙翻译一下,最好有参考,好的加呀!!

こんなこといいな
できたらいいな
あんなゆめ
こんなゆめ
いっぱいあるけど
みんなみんなみんな
かなえてくれる
ふしぎなポッケで
かなえてくれる
そらをじゆうに
とびたいな
「ハイ! タケコプター」
アンアンアン
とってもだいすき
ドラえもん
しゅくだいとうばん
しけんにおつかい
あんなこと
こんなこと
たいへんだけど
みんなみんなみんな
たすけてくれる
べんりなどうぐで
たすけてくれる
おもちゃの
へいたいだ
「ソレ! とつげき」
アンアンアン
とってもだいすき
ドラえもん
あんなとこいいな
いけたらいいな
このくに
あのしま
たくさんあるけど
みんなみんなみんな
いかせてくれる
みらいのきかいで
かなえてくれる
せかいりょこうに
いきたいな
「ウフフフ! どこでもドアー」
アンアンアン
とってもだいすき
ドラえもん
アンアンアン
とってもだいすき
ドラえもん
最好按我的题目每行的字数和格式回答,谢谢.

这样的事多好啊
能做的话多好啊
那样的梦
这样的梦
虽然有很多
全部全部全部
帮我实现吧
用不可思议的口袋
帮我实现吧
想在天空中自由地飞翔(日语两句,这里是一句)
“给你!竹蜻蜓”
昂昂昂(音译)
最喜欢你了
多拉A梦
帮我做功课
又帮我考试
那样的事
这样的事
虽然很麻烦
全部全部全部
帮我解决吧
用便利的道具
帮我解决吧
是玩具兵团(日语两句,这里是一句)
“看吧!冲锋”
昂昂昂(音译)
最喜欢你了
多拉A梦
那样的事多好啊
能去的话多好啊
这个国家
那个海岛
虽然有很多
全部全部全部
带我去吧
用未来的机器
帮我实现吧
想到世界各地旅行(日语两句,这里是一句)
“嗯~!任意门”
昂昂昂(音译)
最喜欢你了
多拉A梦
昂昂昂(音译)
最喜欢你了
多拉A梦

这是多拉A梦的歌词,自己翻译的,不妥之处还请指教。这首歌很好听的,声音听起来天真无邪,充满幻想。这部动画片是很小的时候看的(当时是汉语的),真的很羡慕大雄,哈哈......

我希望这
我希望我的
怎么可能一个梦想
我梦想
但很多
他们所有的人
失望的我
神秘的, pokke
失望的我
以及毫无根据的woji
对tobitai
“海! takekoputa ”
ananan
这是非常daisuki
doraemon
该yukudaitouban
shiken ,以tsukai
这种
我从来没有
但很
他们所有的人
给予帮助我们
什么都nri gude
给予帮助我们
玩具
我想