thanks和thank you的感觉有不一样吗?~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 08:17:44
单单回答一个thanks是不是没有thank you更诚恳?~
就是thanks是不是更不耐烦 i mean``thanks是不是更趋于形式上的感谢其实内心不是真心的想谢?
朂帹菦鉮哋亾:那如果我说 may u success
那后接对方的thanks或thank you怎么讲?

更正一下,你的想法不对.
thanks这个谢谢不光是谢谢某人为你做的某一件事,可以代表所有的,其实理论上讲thanks更能带表感谢的更多.
而thank you可能仅代表某人马上或者已经为你做的某一件事.是有针对性的.
如:感谢家人为你做的,用thanks比较好.

明白?

后者