谁来帮我→汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 09:02:51
出于本人性格和乐趣所致,非常愿意承担具有挑战性的工作,从中吸取更
大的快乐。不断的挑战自己、突破自己。
1、扎实的医学专业知识和较丰富的临床实践经验
2、熟练应用Photoshop、PowerPoint 、Word等办公常用软件。
3、对医院环境氛围体会较深、有较强的沟通能力和处理事宜能力
虽然在校学到了专业知识,但是,没有与社会实践相结合。能否为社会和贵司作出贡献,心存忐忑。但是,本人志向远大,信心十足,相信自己是杰出的一员。希望能得到贵司的企业文化培训和专业技能培训,容入到贵司的团队当中,积极配合、努力工作,为贵司作出贡献。同时希望给予我一个晋升的机会。

Because of my character and hobbies, I am eager to take on challenging jobs, in order to obtain more pleasure. Continuous self-challenge, self-breakthrough.

1. Solid professional medical knowledge, & reasonably extensive clinical practice

2. Fluent application of Office softwares such as Photoshop, Powerpoint & Word etc.

3. Experienced in hospital environment, reasonably strong communication and handling skills

I mastered professional knowledge in school, though lacked in the real-world experience, so I am anxious to find out whether I can contribute towards society and your company. Nevertheless, I am ambitious and confident, that I am a person of excellence, and hope to get training on corporate culture & professional skills in your company, become a team-player, cooperate with enthusiasms, work with effort, and contribute to your company. And at last but not least, I hope a promotion is in order.

(Is this a CV / job applic