why you felt you had to hide the fact that you were in an important relationship is beyond me.

我无法理解你认为你必须要隐藏你曾处于一个很重要的关系之中的这个事实的原因。

××is beyond me ××超出我的理解范围。我无法理解的是为什么你认为你非得要隐藏或者说不承认你曾经处在一段很重要的关系之中的这样一个事实。
因为缺乏上下文，所以理解可能有误，仅供参考。

为什么你感觉必须隐藏你比我处在一个更重要的关系中?
专业八级

我不明白你为什么身处如此重要的关系之中，却要隐藏这个事实.

为什么你觉得不能让我知道你们的关系很重要？