英语达人们帮帮我啊~~o(∩_∩)o...thanks

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 12:07:12
我们希望双方能按照已确定的方案执行,不能在没有任何通知情况下以任何理由单方中途改变,这是不严肃的。
希望你能理解并给予答复!
怎么翻译呢?~~~在线等,谢谢!!

We hope that both of the sides can execute according to the program which had been confirmed, for any reasons it can't be modified by a single side without any notifications. that would not be serious!
hope you can understand and make a reply!

we hope that each party should carry on the proposal we've discussed and agreed, and can't make any changes in the mid-way by single party without any notifications by whatever reasons, this kind of action is not serious.
hope to get your understandment and reply!