小小翻译 有点经济学的专业术语哈 麻烦高手们

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/28 02:02:50
中国经济的持续发展给房地产也带来了勃勃生机，特别是对大的上市房地产公司，既面临机会，同样也存在挑战。怎样才能在市场占有一席之地，答案中很重要一点就是屯积地块，因为土地具有不能再生性。上市房地产公司在囤积上走在前面，但也为今后开发资金的短缺埋下隐患。在当前紧缩银根的政策环境下，开发资金越来越少已经成为摆在上市房地产公司面前的一大难题。
本论文主要从现代融资理论、我国房地产上市公司现状、定量与定性分析等方面并结合国际成熟房产融资市场经验探讨我国房地产上市公司如何再融资的问题。在以相关案例为参照的前提下，对各种融资方法进行详细分类研究，并结合中国上市房产公司经营所需要资金情况、相关政策的最新变化，提出了相对切合我国不同房产公司再融资的具体方案。

China's sustained economic development to real estate has also brought vitality, especially for large listed real estate company, is faced with both opportunities and challenges also exist. How can a place in the market, the answer in the very important point is that accumulation of land, because land is not renewable. Listed real estate company in the hoarding on the walk in front, but also for the future development of the shortage of funds lay hidden dangers. In the current tight monetary policy environment, development funds have become less and less place in the listed real estate company in front of a big problem.
This paper from modern finance theory, China's real estate company listing the status quo, quantitative and qualitative analysis and so on and integrated with the international finance market mature real estate experience of China's real estate companies listed on the question of how to re-financing. In a related case as a reference, under the premi