纪检员 英文怎么说？

Members of discipline inspection 是错误的。——这个解释已经成了一个组织了。

应该是 Discipline inspector 纪律督察员

Discipline Inspector

参考

试论纪检监察证据向刑事证据转化的几个问题 Talk About Several Questions that the Evidence of Disicipine Inspection Transforms to the Criminal Evidence

Members of discipline inspection