英语题共同探讨，共同进步，求详解！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 15:18:40
The fist primitive cooks were 24 women，25 preparing food and making clothing were considered women's work.

24． A． probable B． possible C． probably D． likewise
25． A． while B． for C． so that D． unless

为什么选择 probable可能的大概的 和 so that ？

我的翻译：在原古时期，厨师大概都是妇女，所以做衣服和准备食物是女人被尊重的工作。对吗？翻的很不顺哎。另fist 拳头、手、抓住的意思，在本文中起到什么作用呢？怎么加到翻译里去啊？

我想教个正在学习英语的朋友，我的水平大概只初高中吧。想找个人共同探讨和学习。如果不介意，想当英语老师的朋友，可以当我是您的学生，尝试教我学英语，同时也体现出您的教育方式是否有效，我目前在自学。

可能你多加点分会有多点人帮你

24. C
25. A

你说的那两个答案是不对的

翻译也不大对，因该是：
原始的女厨师可能是妇女，同时准备食物和做衣服都是被想为女人的的工作。

fist是拳头没错，手是hands，抓是grab, hold
不是很清楚你说的文章在哪，是只句子吗?

不好意思，我人在美国，所以不好意思了。有什么困难打上来知道，我们一定会尽全帮你的~ 那加油啰！！

不是fist, 是first

而且是probably, 不是probable.

probably 是大概,很可能的意思。 是副词, 修改的是事实:大概是女人
probable 是可能性高的, 是形容词, 修改的是名词,不能说:可能性高的女人

so that 是以至于

句子就是:
最早简陋厨师很可能是妇女，是以至于准备食物和衣物被认为是妇女的工作。

24 C
25 C
句子的意思是，由于最早的厨师可能是妇女，所以准备食物和衣物被认为是妇女的工作