帮我翻译下这个英语句子的意思 谢谢(急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 15:17:17
I forgot a thing If you would like to celebrate my birthday with me,I suggest that you need change others which have more rooms,though there are lots of good foods.You can go there by yourself at first.
不要直译 要意义 这句话出自一个恋爱中的情侣 女生对男生说的

我忘了一件事情,如果你想与我庆祝我的生日,我建议你需要改变一些,其中包括更多的房间。虽然有很多很好的食物.你可以把你自己放在第一位。

如果你愿意和我一块过生日,我会忘记一件事。我建议你需要改变一些有更多房子的人,尽管他们有很多好食物。第一次你可以独自一个人去哪.

我忘了一件事情如果你想庆祝我的生日与我,我建议你需要改变别人,其中有更多的客房,虽然有很多很好的foods.you可以去自己在第一。

忘了告诉你,尽管美味的食物很多,但如果你想和我一起庆祝我的生日,我建议你去换个空间更大点的地方(餐厅之类适合庆祝生日的).你可以自己提前去.

你要和我庆祝我的生日,不过我忘记一件事。我建议你变化那个较多的房间,虽然那里有好多食物。

可能告诉你的是,先说服别人去一个较大空间的地方,让你自己先去看看
看不出什么暧昧的话